Обама като защитник на правата на човека

Автори:
    Джими Картър

Защитата на правата на човека в целия свят беше крайъгълен камък на външната политика и лидерството на САЩ до терористичните актове на 11 септември 2001 г. против нашата страна.

 

Оттогава американците продължаваха да поддържат делото на свободата и демокрацията, но незаконните практики на нашите власти подкопаха борбата за свобода в много части на света. Когато стана известно за въпиещите злоупотреби в затвора  „Абу Гариб“ и в този, намиращ се във военната база Гуантанамо в Куба САЩ загубиха ореола си на борец за правата на човека, което лиши страната ни от възможността да се изказва авторитетно по въпросите за човешките права, като вече дори не ставаше дума за това да се сдържат потисниците или да се изтръгват от тях отстъпки. По един трагичен начин след това се случи контранастъпление срещу демокрацията и правозащитниците, които сега сами станаха жертви на преследвания. 

Развитието на правата  на човека и на демокрацията е необходимо за глобалната стабилност и може да бъде достигнато само по пътя на локални, често героични усилия на отделни хора, които се изправят срещу несправедливостта и угнетението и аз мисля, че САЩ следва да възглавят тези усилия, а не да им създават пречки. Ако на ранните предупреждения на правозащитниците бе обърнато нужното внимание, ако бе мобилизирана твърда дипломация и бе осъществена своевременна интервенция, то чудовищното, а в някои случаи и продължаващи все още насилие в Босна, в Руанда, в суданската област Дарфур и в Демократична република Конго би могло да бъде предотвратено.

Днес отбелязваме шестдесет годишния юбилей от приемането на Всеобщата декларация за правата на човека. Сега, когато в Белия дом идва нова администрация, а с нея  и нова визия за света, ние имаме възможност смело да пристъпим към възстановяване на моралния ни авторитет в световното правозащитно движение. Но първите крачки сме длъжни да направим тук, у дома.

Избраният за президент Барак Обама обеща да закрие центъра за задържане в базата Гуантанамо  и да прекрати измъчванията, което може да бъде постигнато чрез президентска заповед и чрез привеждане в действие на забраната всякакви служители на САЩ, включително тези от ФБР и ЦРУ, да измъчват. Необходимо е да се прекрати тайното задържане на хора или това за неопределен срок или без спазване на съответните процедури, а делата на затворниците следва да бъдат предадени в ръцете на нашите съдилища, които в хода на процесите над обвинени в тероризъм хора доказаха компетентността си. Нещо повече – следва да бъде назначена извънпартийна експертна комисия за щателно разследване на американските практики що се отнася до арести без разрешение на съда, до измъчването, тайното задържане под стража, извънредните процедури за предаване на задържаните, нарушаването на правата за неприкосновеност на личността и други подобни въпроси. Признанието пред целия свят, че САЩ също извършиха грешки, ще добави авторитет на нашия стремеж да станем „по-съвършен съюз” и освен това, такова послание ще има отзвук по целия свят. Сега тези действия биха ни помогнали да възродим принципите на нацията ни и биха ободрили всички чужденци, които искат да постигнат по-високи стандарти за своите общества.

Слагайки своя собствен дом в ред, САЩ ще могат да възстановят и моралния си авторитет и да получат не само политически капитал, но и убедителността, необходима за водене на откровени, но в същото време основани на уважение към другата страна диалози за защита на правата на човека като главен фактор за мира и благосъстоянието на планетата.

Правозащитниците от цял свят, чиято ежегодна конференция започна тази седмица в Центъра „Картър” с нетърпение очакват идването на администрацията на Обама. В Пакистан на тях им е нужна нашата помощ за възстановяването на върховенството на закона, подронено от това, че САЩ застанаха на страната на Первез Мушараф, който съзнателно отслабваше самостоятелно мислещия Върховен Съд в страната си. Движението за защита на демокрацията в Египет, което сега се намира в трудно положение, се надяват на това, че САЩ решително ще се застъпят за провеждането на свободни и честни избори и за прекратяване на преследването на кандидатите на опозицията. В страните от Близкия Изток живее надеждата, че САЩ ще действат по-активно и напористо с цел да се изработи решение на конфликта между Израел и Палестина: това е призмата, през която този регион оценява предаността на САЩ към делото за защита на правата на човека.  

В разорената от войната Демократична република Конго правозащитниците, чийто живот всекидневно е заплашен, се надяват на това, САЩ ще окажат натиск върху съюзниците си в Руанда и Уганда, така че тези две страни да престанат да оказват поддръжка на силите, които контролират, в тяхната разрушителна дейност. Всички са съгласни с това, че САЩ следва да възобновят взаимодействието си с ООН, за да направят тази организация по-ефективен инструмент в защитата на правата на човека, знаейки, че това трябва да е глобална инициатива.

САЩ винаги са имали голямо морално влияние. Нашият следващ президент – Барак Обама – има безпрецедентната възможност да даде пример за лидерство, вдъхновявайки и поддържайки тези, които се стремят към свобода и действайки твърдо и ефективно по отношение на тези, които се опитват да спрат марша на свободата. Всички американци са длъжни да му окажат пълна подкрепа.

 

 

*Джими Картър е 39-тият президент на САЩ (1977 – 1981). Сега е ръководител на НПО „Картър център“, организация, която се занимава и с правата на човека. По времето на Картър защитата на правата на човека, особено на хората в комунистическия свят, стана водеща доктрина във външната политика на САЩ. Статията е поместена във в-к „Washington Post“ на 10 декември 2008 г.