"И ще ви направя ловци на хора..."
Признанието за участието си в елитната есесовската армия (Вафен-СС), което немският нобелист Гюнтер Грас направи преди повече от месец, прозвуча за многобройните му почитатели наистина шокиращо. Един от най-популярните немскоезични писатели , прочул се с абсурдисткия си роман “Тенекиеният барабан”(1959), в който остро осъжда бюргерския живот като същинската утроба на фашизма, се оказа симпатизиращ на нацистките идеи.[1] Вярно, това се е случило когато е бил млад - на 17 години. Измеренията на изповедалния акт на Грас отекнаха в немската и световна общественост различно. Едни оцениха, че по този начин се оповестява “края на една морална инстанция”. (Михаел Юргс, биограф на писателя). Дори носителят на Нобеловата награда за мир и легендарен лидер на “Солидарност” Лех Валенса, чиято биография също е белязана със сложни връзки на сътрудничество с тоталитарните служби, поиска да отнемат званието “почетен гражданин” на Гданск, връчено на Гюнтер Грас за изключителни писателски заслуги. Трети, не желаеха да му подават повече ръка. Имаше и такива, които сметнаха закъснелите думи на писателя за рекламен трик, който му осигурява големи тиражи на автобиографичната книга “При отлюспването на лука”, която предстои да излезе от печат през октомври.
1. Не смятам августовското интервю на Гюнтер Грас пред немския вестник за изключителна новина. Напротив. Ако човек се взре в неговото творчество, би открил още в ранните му творби устойчивия мотив за вината, родил многопластови образи. Вярно, основни теми в романите му “Котка и мишка”(1961) и “Местна упойка” (1969) са смрадта и уродливостта на бюргерската среда, бременна с фашизоидност. Но анализът на различни герои на Грас, както и усложнените, издаващи страхотната ерудиция на писателя диалози, ще стане ясно, че вината на пишещия, на интелигенцията, го провокира като тема непрестанно. Става дума за онези, които създават посланията, идеите, идеологиите. В образа на разказвача Пиленц от “Котка и мишка” например, Гюнтер Грас атакува системата от мълчания на интелигенцията, на гражданския конформизъм на писателите и поетите. Понякога прекалени звучат обобщенията му за резултатите от негласните одобрения или сътрудничеството им с нацисткия режим. В светлината на днешните самопризнания на писателя - носител на Нобелова награда обаче, човек започва да чува собствените му душевни гърчове. Защото би могло да се открие известна идентификация на Гюнтер Грас с тяхното поведение, особено по отношение на голямото замълчаване от страна на онези, които са самопоели ролята на морални институции на обществото. Но това е само единият аспект на фикционалните му герои, върху който ще се върна по-късно.
И така, какво се е случвало в онези страшни времена, когато нацистката система е ставала пред очите на елитите? Когато настъпвал крахът на Ваймарската република. Когато площадният разгул на факелните шествия и кресливото площадно пеене на “Хорст Весел” ставали всекидневие. Насилствено се разпускали синдикатите, а членската маса от милиони хора ги “обединявали” в Германски трудов фронт. Фабрикували се младежки и женски организации като подразделения на националсоциалистическата партия. Учени основавали евгенистични организации като “Немско дружество за расова чистота”, а неговите членове призовават лунатиците и хората с наследствени заболявания да бъдат убивани, както и техните деца.[2] Роели се с огромна скорост онези, мислещи с кръвта си volkisch движения, които издигат за свой кумир не разума, а героите. Това време - времето на нацизма - Гюнтер Грас разказва в книгите си, осветлявайки непростимите мълчания на елитите. Оттук следва обвинителната му хипотеза: можеше ли да няма 1933/1934 г., ако не бе това конформно поведение на философи, писатели, поети, художници? На всички онези, чиито мълчания той описва: за ”Кристалната нощ”; за гоненията на евреите и Нюрнбергските закони; за нападението на Полша; за погрома на Варшавското гето. Мълчанията за газовите камери и концлагерите. [3]
В романа на Гюнтер Грас “Местна упойка” (както и в “Моето столетие”), темата за вината на авторитетите от неговото юношество звучи с различни нюанси. Писателят представя силни откъси - размишления върху особеностите на германския характер (“германска е нашата молитва, германска е любовта ни, германска е нашата омраза”) и не само. Освен немският случай, Грас описва общоевропейската тенденция за “културното затъмнение”. В списъка му в отговорните за тази тенденция елити попадат: идеолозите на Просвещението “Жан Жак Русо и Монтескьо, физиократите, които критикуваха меркантилната стопанска система и стъпаловидния строеж на обществото” [4] .
После отива към началото на 20-тия век с опита на Русия и Азия. Грас цитира емблематичния и фасциниран от революцията Лео Троцки; поета Мао Дзедун с неговата “Ю Гун премества планини”. И отново писателят се връща във времето преди Христа: там е Сенека, писал държавните речи на “кръволока” Нерон. Отново отскок напред - във фокуса му попада прочутият педагог Песталоци, “който се отдръпва от революцията, защото затънала в псевдореформи” [5] . И прочее. В любимия си “рачешки стил” Грас се връща-отива в историята , за да потърси логиката на процеса и неговите носители - онези, от които очевидно се е възхищавал. А после - после силно се е разочаровал. В каталога на разочарованията му са Георг Бюхнер с неговия “Дантон” и моралните оправдания на терора на френската революция. Там е и Луи Арагон, Томазо Маринети. В “Местна упойка” Гюнтер Грас вече предусеща разочарованието си и от кумирите на 60-те години като Херберт Маркузе, анатемосващ консуматорството на буржоазния свят. И така нататък.
Избраният маразматичен стил е несъмнено адекватно за светоусещането на автора. След като е обобщил саркастично интелектуалните “реалии” и техните носители в планетарен план, Грас прави извода. Философите, писателите, художествената интелигенция в голяма степен са модерните “ловци на души”. Автори на проекти, на социални конструкти, с които манипулират незнаещите, необразованите. Завличат нисшите духом във войни и революции, за да останат после нирванно безотговорни за кървавите последици. За болшевишкия терор, за Колима и Гулаг, за Дахау и Освиенцим. Те са, които поддържат човечеството в “наркотичен глад” и зависимост от нови и нови дози идеологии. 19-ти век, следван от 20-ия, облъчваха тълпите с призиви , че “Хората трябва да стават по-добри, за да изберат за свои водачи по-добри хора” (стр.307). Какво друго са Бакунин, Карл Маркс, Владимир Илич?! Не тласнаха ли теоретичните им интерпретации хората по пътя на масовите хипнози? Винаги е едно и също: ”зъболекари”, които се преструват, че ще облекчат живота ни. Ницшеанци по дух, издигащи в култ разума и техниката, като движеща сила в новоевропейската история. Герой на Гюнтер Грас в “Местна упойка” предлага по-съвършен свят, управляван от един зъболекар и един старши учител. Всички злини биват предотвратявани. “Тъй като всички се учат, всеки един човек е и учител. И понеже всеки е изложен на опасност от кариес, всички се обединяват в борба с кариеса. Грижата и предвидливостта помиряват народите... Вече няма непълноценност и лош дъх. Да живее профилактиката!” (стр. 354)
Образите на “виновните” Гюнтер Грас полага в символиката на имената, статуса, ролите им. Те са Учители, Професори, журналисти. В по-късното му творчество - “Моето столетие” и “Рачешката”, измерението на вината се сдобива с друго ниво - това на конкретните й персонификации. Гюнтер Грас като че не може да прости на един от най-въздействащите авторитети на Германия - Мартин Хайдегер. И по-общо - на немския идеализъм. На Кант, Фихте и Ницше... Последното е много важно. Нобелистът подчертава дебело: нишата на философите се оказва не само пораждаща злото. Философите не само са били на щат при тоталитарните идеологии. По-лошо. Те са фактическите автори на ключови текстове, зачеващи революциите, комунизмите и фашизмите. “Капиталът” бе идеологическото оръжие на кръвопролитната болшевишка революция [6] . ”Империализмът - последен стадий на капитализма” на Владимир Улянович е любимо съчинение на другарите Карл Либкнехт и Роза Люксембург . Преди фашистките идеи на Бенито Мусолини публиката адмирираше Манифеста на Маринети, прославящ войната като “единствената хигиена на света”. Всъщност, и Мусолини, този карнавален Цезар, бившият свещеник Йосиф Висарионович Сталин, така и неуспелият художник Адолф Хитлер са не повече от човешкия фактор в мрачната полифония на историята. Те са персоналният контекст за сътворените вече от философи Идеи.
2. Признавам, че сложните извивки в личността на Хайдегер са ме впечатлявали дълбоко. Отначало смятах, че философът, автор на “Битие и време”, подобно Томас Ман, се е раздвоявал между отвращението си и изкушението към Хитлер, като за “артиста на власт”. После започнах да проумявам абсурдната на пръв поглед истина, че и Мартин Хайдегер, както по-голямата част от немската интелигенция, не само е допускал нацизмът да упражнява върху него естетическа притегателна сила. Уви, не. Философът, на чиито лекции студентите са изпитвали върховна интелектуална наслада, през 1933-та е твърдял и оповестявал, че националсоциалистическата революция ще използва потенциала на техниката в проекта за новото германско Dasein... След прочита на интимната му кореспонденция с дамата на философския анализ на тоталитаризма Хана Арендт, започнах да смятам проблемът за фундаментален - в смисъл, виновен ли е само Адолф Хитлер, недоучилият, болнав и неосъществен художник? Не са ли носители на същностната вина за хуманитарните катастрофи, за геноцида на евреи, цигани, хомосексуалисти и славяни онези, които публично не са санкционирали същия този геноцид?! Нещо повече. Те теоретически са го направили възможен, защото притежавайки моралния мандат да помагат в ориентацията кое е добро и кое зло, не са указвали страшната цивилизационна деструкция, в която диктатурите са повлекли хората.
В книгата ”Писма -1925-1975” [7] са налице различни доказателства, че всекидневието, бита, болестите и влюбванията на онези, през чиито “наративи ние се себепризнаваме, изграждали сме собствена идентичност” [8] , са също контекст. Контекст за гражданските им провали, за техните интелектуални продажби, етнически бартери, кариеристични сделки” [9]. В бележките на съставителката на книгата “Писмата” - Урсула Лудц - става ясно например, че през 1933 г. прекъсват отношенията на Хайдегер, който вече е станал член на националсоциалистическата партия с Карл Ясперс [10] , чиято съпруга е еврейка. Или това, че базисният труд “Битие и време” е посветена на учителя на Хайдегер - Едмунд Хусерл, който е евреин. При препечатването й обаче, по времето на нацистката власт посвещението вече липсва. Разбираемо защо. В документалната книга обаче читателят узнава, че еврейката Хана Арендт прощава на своя учител и приятел Мартин Хайдегер увлечението му по фашистките идеи! Това обстоятелство поражда редица контроверсии: Кой и за какво прощава? Ако в личен план прошката е нравствено красив акт, то какво ще каже историята?! Могат ли след Освиенцим да се пишат поеми, бе попитал един забележителен поет.
По повод Хайдегеровата реч през 1934 г. “Адолф Хитлер и националсоциалистическата държава” големият съвременен философ Юрген Хабермас пише: ”Смущаващо е по-скоро нежеланието и неспособността на философа след края на националсоциалистическия режим с едно изречение да признае своята заблуда, имаща редица политически последствия. Вместо това Хайдегер се придържа към максимата, че не извършителите са виновни, а самите жертви”!...[11] И Хабермас допълва до болка познатия за конформизма на интелектуалците факт, че тази реч е подтикната от дребнавия стремеж на Хайдегер да получи ректорско място в университета. Е, станал е. Впрочем, при денацификацията Мартин Хайдегер получава свидетелство за благонадеждност, като пристрастията му към фашизма някак се размиват...
3. Да се върнем към Гюнтер Грас и рефлексиите му върху отговорността на интелектуалеца. В “Кучешки живот” (1963) философът Мартин Хайдегер е носител на съдържателни доминанти в романа. Грас нарича философската му активност “умородена”, която съществува “невинно” до кошмарите на реалното битие на нацизма. “Пишеше така, че оставяше за нас самовъзвишаваща ни измама”, казва немският писател, а в горчивината му прозира косвена идентификация с него, Философа, Учителя...
Към “случая Хайдегер” Гюнтер Грас се връща-отива и в книгата “Моето столетие”(1999). В три последователни разказа (действието се развива по време на протестите в Берлин срещу войната във Виетнам през 1966 г.), личността на Мартин Хайдегер влиза мощно, многопланово, разглеждана в ключа “кой кое е!”. В тези разкази Гюнтер Грас нарича бележития философ “шаман”. За неговото огромно влияние върху себе си героят му признава: “Вдишвах Хайдегер и просветлен крачех по неговия път през полето “отхвърляйки като “забравеност на битието” всичко близко и делнично, особено политиката” [12] . В тази литературно блестяща хроника има такъв епизод. Еврейският поет Паул Целан след продължителна болест пристига във Фрайбург. Преодолявайки първоначалната си нерешителност, все пак се среща с Философа, чието проблематично минало дотогава го възпирало. Прочита няколко свои стихотворения, “ала да се фотографира заедно с Хайдегер - това Паул Целан не пожела”. Ясно е защо. В същата книга Гюнтер Грас обобщава известната близост на философа до режима на фюрера, със думите: “Неговото “мълчание застла всички злодеяния...” (стр.173)
Очевиден за читателя е фактът, че Професорът е алтер-его на Гюнтер Грас. Съвършено не случайни са думите на героя му за обратите на неговите избори и за това колко горчива е цената им. Иначе казано, Професорът е художествена версия на извинението на писателя пред света. Както казах в началото, “Моето столетие” и по-сетнешната му новела “Рачешката” са пронизани от гърчовете на съвестта му. Образите на Учителя, Зъболекаря, Професора, Журналиста от “Тагесцайтунг” почти като в психиатричен сеанс изваждат веднъж и още и пак острите тръни на премълчаната от писателя в годините вина.
И все пак, има ли вина Гюнтер Грас?
Ще повторя част от вече казаното. На петнайсет години като член на “Хитлерюгенд” бъдещият писател пожелава доброволно да служи на подводница. Две години по-късно бива повикан на трудова повинност в дивизията “Фридсберг” край Дрезден. Там младият Грас служил до пролетта на 1945 г., когато елитната част се предала на настъпващата съветска армия. Докато един хлапак, влязъл във Вафен СС, не е убил никого, то духовните лидери на неговото столетие, както и на предходното, са извършвали други, духовни, нравствени, хуманитарни “убийства”. Дисквалифицирали са класическите понятия за европейския човек; самоопиянявали се от зачената от тях самите терминология на модерността, придавали са порядъчност и приличие на отвратителни явления и факти.
“От двете страни на Атлантика се натъкваме на едни и същи теми на анти-Просвещението, на критиката към ролята на обобщаващия интелектуалец”, казва Юрген Хабермас.13 Претенциите на хуманитарните науки се спукват като празни балони. Популярна става все повече визията за техническата, човеконенавистна практика. Утвърждава се тесногръдата воля за власт. Философските майстори на мисълта, интелектуалците, посредниците на смисъла произвеждат самозалъгващи се дискурси, довели на практика до лицемерната реторика, зад която може да се скрият както Аушвиц, така и Гулаг. А Гюнтер Грас в своите романи, новели и хроники разказва за това как хлапаци като него се вдишвали въздуха на поети и философи и се омагьосвали от Силата, Насилието, Техниката. Мечтаели са да прочистят света от бюргерската плесен, от гнилия империализъм , безродните банкери, за да дадат шанс на бедните, унизените и оскърбените.
Бележки към текста:
[1] През август тази година, пред “Франкфуртер алгемайне цайтунг”, Гюнтер Грас разказва за пръв път, че 17 годишен е служил в елитните нацистки части. Още на 15 години като член на “Хитлерюгенд” той доброволно поискал да служи на подводница, но две години по-късно бил повикан на трудова повинност в дивизията “Фридсберг” край Дрезден, където служил до пролетта на 1945 г. Досега в официалната биография на писателя се твърдеше, че за кратко е бил в зенитна батарея, в каквато са били изпращани много младежи в последните месеци на Хитлер. обратно
[2] П. Уотсън, “Модерната мисъл” (2005), т.1, стр.68 обратно
[3] В “Моето столетие” (1999), стр.166, Грас пише по повод процесите срещу военнопрестъпниците във ФРГ следното: ”В началото моят Хайнер изобщо не вярваше, когато му разправях как, примерно, един от обвиняемите накарал някакъв затворник да удави собствения си баща и понже затворникът направо полудял, обвиняемият се видял принуден да го застреля на място” обратно
[4] “Местна упойка“ (1961), стр. 231 обратно
[5] Ibid. Стр. 312 обратно
[6] Исмаил Кадаре в своята “Легенда на легендите” (2003) пише:”Алексанър Блок възпява новия Христос - Ленин в поемата си “Дванадесетте”... Сергей Есенин с възхита говори за него като за неразгадаемия сфинкс, Марк Шагал рисува върху платната си мотиви от апокалипсиса, свързано с обезобразяването на стара Русия. (стр.111) обратно
[7] “Мартин Хайдегер - Хана Арент. Писма 1925-1975” (2003) обратно
[8] Пол Рикьор, “Прочити” (1996), стр.66 обратно
[9] Ibid. обратно
[10] К.Ясперс, професор по философия, автор на “Обща психопатология” . След войната живее в Швейцария. Поставял нееднократно въпроса за националната и лична вина, за фашизоидността във Федералната република обратно
[11] Ю. Хабермас “Философският дискурс на модерността”(1999), стр.167 обратно
[12] “Моето столетие“(1999), стр. 98 обратно