Има ли право държавата да изтезава, дори в ситуация на т.н. "цъкаща бомба"?
Брой 13, 2009 година
1. Уводни думи на редактора: бедствието изтезание, фалшивата дилема за „цъкащата бомба” и непукизма на българското правителство - от Емил Коен
2. Искаш да измъчваш? Вземи разрешение -от проф. Alan M. Dershowitz
3. Чиракът на измъчването: Гражданските свободи в една бурна епоха. Отзив за новата книга на Алън Дершовиц „Вик за тревога: гражданските свободи в една бурна епоха” - от д-р William Schulz
4. Осмисляне на мъчението. Когато става дума за жестоки методи на разпит, целта не оправдава средствата - от Steve Chapmen
5. Въпроси за изтезанието, на които не може да се отговори - от Ричард Коен
6. България трябва да криминализира изтезанието - от д-р Красимир Кънев
7. Безнаказаността окуражава разправата с неудобните журналисти - от Даниела Горчева и Атанас Чобанов
8. Европейска агенция ще събере на едно място всички досието на полицията и правосъдието. Ще разшири ли това гражданските свободи? - от проф. Жил Гулиелми
Уводни думи на редактора: бедствието изтезание, фалшивата дилема за "цъкащата бомба" и непукизма на българското правителство
Автор: Емил Коен
Уводни думи на редактора на бюлетина.
Искаш да измъчваш? Вземи разрешение
Автор: проф. Alan M. Dershowitz
Нашумяла в САЩ и по света статия, в която се твърди, че изтезанието в ситуация на "цъкащата бомба" е единственото спасение и затова трябва да се узакони.
Чиракът на измъчването: Гражданските свободи в една бурна епоха. Отзив за новата книга на Алън Дершовиц "Вик за тревога: гражданските свободи в една бурна епоха"
Автор: д-р William Schulz
Мощна критика на призива на проф. Дершовиц за узаконяване на изтезанието в името на спасяването на хора.
Осмисляне на мъчението
Автор: Steve Chapmen
Ако позволим "законно" измъчване, ще стигнем до ужасни нарушения на правата на човека.
Въпроси за изтезанието, на които не може да се отговори
Автор: Richard Cohen
Терористите са упорити хора. Да се изтезава е ужасно, но не е ли това понякога единственото спасение. Можем ли да отговорим на тази дилема?
България трябва да криминализира изтезанието
Автор: д-р Красимир Кънев
У нас, за разлика от множество други страни, полицията и другите силови структури могат да изтезават жертвите си безнаказано, защото в България изтезанието не е престъпление.
Безнаказаността окуражава разправата с неудобните журналисти
Автор: Даниела Горчева, Атанас Чобанов
В статията се описват многобройни случаи на разправа над неудобни журналисти у нас, които никой нито разследва, нито наказва.
Европейска агенция ще събере на едно място всички досиета на полицията и правосъдието. Ще разшири ли това гражданските свободи?
Автор: Жил Гулиелми
Френски професор се тревожи от перспективата за свръхцентрализация на огромни масиви лични данни, които ЕС смята да събира и вижда в това опасност за гражданските свободи.